-
1 zeskok
m (G zeskoku) 1. (zeskoczenie) jumping down, jumping off- złamał nogę przy zeskoku z konia he broke his leg dismounting from the horse2. Sport (faza skoku) landing 3. Sport (skoczni narciarskiej) landing area; (w skoku wzwyż, o tyczce) pit* * *misport landing.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zeskok
-
2 rozbieg
m (G rozbiegu) 1. Lotn. take-off run- samolot o krótkim rozbiegu an aircraft capable of a short take-off run2. Sport run-up- wziąć rozbieg to take a run-up- z rozbiegu skoczył przez rów he took a run-up and jumped over the ditch- potknęła się na rozbiegu she tripped on the run-up3. Sport (część skoczni narciarskiej) inrun 4. Techn. (maszyny, urządzenia) warming-up (phase)* * *brać (wziąć perf) rozbieg — to take a run-up
* * *mi1. lotn. take-off.2. sport, skoki run-up; krykiet run; kręgle approach; skok z rozbiegu running l. flying jump; z rozbiegu running; wziąć rozbieg to take a run-up.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > rozbieg
-
3 wybieg
m (G wybiegu) 1. (dla koni) paddock; (dla koni, bydła) corral; (dla drobiu, owiec) run, pen; (w zoo) pen 2. zw. pl (fortel) trick, ruse 3. Lotn. (na końcu pasa startowego) overrun 4. Sport (start) start 5. Sport (przy skoczni narciarskiej) landing slope 6. środ., Moda catwalk* * *( dla koni) paddock; ( fortel) subterfuge; ( na pokazie mody) catwalk* * *mi1. ( dla zwierząt) run, paddock (zwł. dla koni).2. ( dla modelek) catwalk.3. (= podstęp) subterfuge, evasion, dodge.4. lotn. runway.5. biegi start.6. skoki narciarskie landing slope.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wybieg
См. также в других словарях:
zeskok — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIa, D. u {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} zeskoczenie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Zwichnąć nogę przy zeskoku. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl 12}}{{stl 8}}sport. {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
najazd — m IV, D. u, Ms. najazdjeździe; lm M. y 1. «wtargnięcie wojsk nieprzyjacielskich do jakiegoś kraju, zbrojna napaść na obce terytorium; agresja, inwazja, napad» Najazd szwedzki, tatarski. przen. żart. «tłumne przybycie, wtargnięcie dokądś, zwykle… … Słownik języka polskiego
rozbieg — m III, D. u, N. rozbieggiem; lm M. i 1. lotn. «początkowa faza startu samolotu, od rozpoczęcia rozpędzenia do oderwania się od ziemi (wody); także długość drogi przebytej przez samolot w tej fazie» 2. sport. «krótki bieg poprzedzający wykonanie… … Słownik języka polskiego
wybieg — m III, D. u, N. wybieggiem; lm M. i 1. «ogrodzony teren, zwykle przylegający do budynku inwentarskiego, na którym zwierzęta mogą swobodnie poruszać się na wolnym powietrzu» Wybieg dla źrebaków. Wybiegi dla zwierząt w ogrodzie zoologicznym. 2.… … Słownik języka polskiego
wybieg — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIa, D. u {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} ogrodzony teren dla trzymanych w zamknięciu zwierząt umożliwiający im swobodne poruszanie się : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wybieg dla źrebaków. Słoń… … Langenscheidt Polski wyjaśnień